Elective English - Woven Words - L02 - A Pair Of Mustachios by Mulk Raj Anand

UNDERSTANDING THE TEXT

1. What do you understand of the natures of Ramanand and Azam Khan from the episode described?
   
   ANSWER:
   
   
   Ramanand, the grocer and the money lender, is quiet cunning and possess a servile nature that is fit for his business of selling groceries and money lending. He never gets angry but prevails on his customers like Azam Khan with cleverness and by provoking the so called pride. It is also evident that Ramanand regards his customers as always right at least in principle. So he always keeps his business first and pride secondary.
   
   
   Azam Khan on the other hand is a victim of so called pride. He is still lost in the past glory of his forefathers. He is arrogant, full of anger and short sighted. He is ready to sell all his property for the sake of keeping Ramanand's mustaches down, which was suitable to his(Ramanand) class. Obviously Azam Khan is living in his past. He is impractical, short tempered and doesn't know what is good or bad for him.
2. Identify instances in the story that show the business acumen of Ramanand.
   
   ANSWER:
   
   
   Ramanand is a good businessman. His business acumen is evident from the fact that he readily agrees to lower his mustache on Azam Khan'request. But he lowers only one tip of his mustache just to cleverly provoke Khan to bring in more of his property for mortgage. Unlike Khan he never gets angry and keeps his business interests above all his priorities.
   
   
3. Both Ramand and Azam Khan seem to have very fixed views. How does Ramanand score over Azam Khan towards the end of the story?
   
   ANSWER:
   
   

   Ramanand and Azam Khan have a fixed view regarding themselves and each other. They are part of the social milieu that believes in the categorization of people on the basis of their mustaches. Ramanand belonged to goat class while Khan sahib belonged to tiger class mustache. They are both in harmony with the fact that they should not trespass into each other's boundaries.
   
   

   Ramanand scores over Azam Khan at the end of the story by turning up the tip of his goat mustache so that it looked like a tiger mustache. This enrages Azam Khan and he is tricked into selling all his property to Ramanand.
   
   

TALKING ABOUT THE TEXT

1. The episode has been narrated in a light vein. What social mores does the author seem to ridicule?
   
   ANSWER:
   
   
   The author has mocked the society and its people who live in false pride of their community or lineage. How a fool who knows not of the practical matters and just to feed their image they go ahead auctioning their actual possessions. And such people are fooled by the smarter ones like Ramanand who bend but do not break. They alter their values according to the need of the situation but do not compromise entirely on their pride. They are the cunning ones who take advantage of fools who are stuffed with their worn out social status and forsake the present to protect the past. The author has ridiculed such people who weave their fall with their insensibilities.
   
   
2. What do you think are the reasons for the references made to the English people and the British monarchy?
   
   ANSWER:
   

   
   

   Indian society, unfortunately, is the one that takes pride in the language and culture of their rulers and not in their own rich and vibrant history. The nabobs and babus that were in British Raj are still looked up and are respected. Though the truth is that these are the people that ensured English Queen's authority on our land. The reference in the story of Mulk Raj Anand makes it clear. He cites an example of how the nabobs and generals in English army are to wear the prestigious lion mustache, which is worn by resplendent rajas and maharajas  of our land. This makes clear how we Indians take pride in being slaves of Britishers.
   
   
3. What do you think is the message that the author seems to convey through the story?
   
   ANSWER:
   
   
   The author has tried to make a point that how people living by age old impractical values weave their own fall and create unnecessary disturbance in the society. One should evolve as the time advances and the society grows. Sticking to false pride is not what will bring prosperity to one. One must be cautious and keep a wide eye to see if one is taking advantage of their virtues.

APPRECIATION

1. Comment on the way in which the theme of the story has been introduced.
   
   ANSWER:
   
   
   The theme of the story-mustachios has been introduced in a scientific but light manner. In the beginning, it seems that it might be an essay on how Indians take pride on their style of mustaches. It is only later the reader realizes the significance of the introduction. The author wisely served the reader with the detail description of the object around which the whole story will revolve. How men rise and fall by altering and sticking to their status symbols, such as mustachios.
   
   
2. How does the insertion of dialogue in the story contribute to its interest?
   
   ANSWER:
   

   
   

   Inclusion of dialogues in a story enables the writer to express things in their actual perspective. It allows him to include words and expressions which a writer normally would not write on his own. For example when Azam Khan gets angry he says to Ramanand: "You know what I mean, seed of a donkey!" or & "I tell you, turn that tip down" or "I shall wring your neck."

LANGUAGE WORK

1. Nouveau riche and bourgeoise are French words. Collect from newspapers, magazines and other sources some more French words or expressions that are commonly used in English.
   
   ANSWER:
   
   Following are few popular French words frequently used in English:
   - Salade
   - Soupe
   - Omelette
   - Restaurant
   - Depot
   - Genre
   - Voyeur
   - Souvenir
   - Bouquet
   - Boutique
   - Entrepreneur
   
2. Locate expressions in the text which reflect the Indian idiom, for example, the pride of the generations of his ancestors.
   
   ANSWER:
   
   Here are a few Indian idioms reflected in the text.
   
   Seed of a donkey,
   To become a mere worm,
   Oily lentil-eaters
   
3. We ‘draw up a deed’. Complete the following phrases with appropriate words 

a. To give one’s word
b. Carry out one’s will
c. To make ends meet
d. To owe a loan
e. Give a deaf ear to

Chapter 1 - The Lament by Anton Chekhov

Click Here for Multiple Choice Questions(MCQs) - The Lament by Anton Chekhov - Class 11 - Woven Words - Elective English

1. Comment on the indifference that meets Iona's attempts to share his grief with his fellow human beings?
   
   ANSWER:
   
   Iona the main character in the story is a poor cab driver, who has lost his son and is mourning his death. As a human being he wants to share his grief to his fellow human beings but non of them pay any attention to it. 
   
   
   In the story he first tried to talk to the officer who hired him to go to Viborg Way. The officer is in hurry to reach his destination and doesn't pay any attention when Iona says "My son Barin, died this week". 
   
   
   After the officer, the three young men hired his cab to go to Police Bridge. These young men not only cursed Iona but also made fun of him. They also expressed the least concern when Iona told them about the death of his son and jokingly said "We must all die". The three young men are busy arguing with each other and show no sympathy towards Iona. 
   
   
   Next, Iona tries to talk to a Hall Porter but the hall porter orders him to "move on". 
   
   
   Finally he tries to tell his grief to a half a sleep cab driver at the tavern but this fellow is just interested in drinking some water and falls a sleep soon after without paying any attention to Iona's request to listen to his grief.

2. What impression of the character of Iona do you get from this story?
   
   ANSWER:
   
   When the story opens we find that the cab driver, Iona Potapov, is quite white and looks like a phantom. He is bent doubled literally as well as metaphorically because he is grieving the death of his son. 
   
   
   He is a poor man, who is struggling to earn his livelihood as a cab driver. He is married, with two children, Kuzma the son and Anissia the daughter. 
   
   
   He is a normal human being and throughout the story he is searching for an emotional outlet to unburden his grief. He is having a very positive and simplistic approach towards life. He does not react violently to the disrespect and curses that his passengers hurl at him.
3. How does the horse serve as a true friend and companion to Iona?
   
   ANSWER:
   
   The horse serves as a true friend and companion to Iona. When Iona gets no one to share his grief, the horse comes to his rescue. It not only listens to him but appears to lament the death of Kuzma Ionitch along with Iona.
   
   When Iona realized that no body was listening to him and that he had no body to go to to grieve at his loss, he turned to his horse. He tried to talk to his passengers, the officers, the drunkards and the young cabdriver, about his son; how he fell ill, what did he say before he died. It was about to be a week since the mishap and the Cabby had had no body to talk to so far. Finally, he decided to go to look after his horse. It was unbearably painful to him to picture his son when he was alone. So he tried to keep himself occupied. He offered hay to the little horse as that was all he could as he had no corn as he did not earn much for he had lost his young son, he explained it to the horse. Iona's feelings were too much for him. The driver goes on explaining the whole story of his son to the horse, while the horse listened patiently and breathed over his master's hand like a true mate.
   
   This way the horse acts as a true friend and companion to Iona.

TALKING ABOUT THE TEXT

1. Empathy and understanding are going out of modern society. The individual experiences intense alienation from the society around him or her.
   
   ANSWER:
   
   We have entered an era that feeds on globalization. A world that is driven by fast technology. The age old emotions and sentiments are all bygone. There is little time for empathy and understanding. An ordinary human's lifestyle has evolved, changing the ethics of our society. People are busy and work is immense and the pressure that a human undergoes leaves no time for her/him to ponder or wonder. A state that makes a human mechanical and lacking in sensibility, which is overtaken by practicality. The concept of society has altered. The individual is alienated from the society. Human does contribute to the society but not with cultural values but only by technological advancement. The sharing and dependence have evaporated from our culture and we have restricted our zone by not giving way to feelings of joy, sorrow, fear or love any way. Humans have resigned from such emotions and are resolute not to give in to them.
   
2. Behind the public face of the people in various occupations is a whole saga of personal suffering and joy which they wish to share with others.
   
   ANSWER:
   
   Like Iona, every human has a portion of his/her heart unexplored. They guard it stealing it from everyone and yet they long for it to be uncovered; sharing it all with a companion, a friend, a mate. A human, like a diamond has many facets. The face people wear in public is just one of those facets. There is a child inside everyone, a male in every female and a female in every male, unknown, hidden. They keep them locked inside and yet crave to share it with someone. This world of today, where we all are much wiser and practical and much more busy, get little time to spend and share the inner self of ours with someone. The true face behind us all is shielded carefully and it longs to be known, understood. We all hold our souls back yet we wish to share our dark secrets with someone. Our sufferings, our joys, our desires, our hidden self. And in this modern world, few find that true mate with whom they can share their personal joys and sufferings, which they keep locked away in their hearts.

APPRECIATION

1. The story begins with a description of the setting. How does this serve as a fitting prelude to the events described in the story?
   
   ANSWER:
   
   The story of Iona Potapov is one of suffering. The setting described in the beginning sets the mood of the reader, the atmosphere is full of gloom and darkness as it is a day covered with snow. The author has tried to evoke melancholy in the reader's heart through the environment he describes so that the reader is set in tune with the mood of the protagonist. The author describes the positions and appearance of Iona. He appears like a phantom who is lost as if he is not interested in the world any more, unaware of his surroundings and the snow that covered his eyelashes and even on his horse's back. This all sets the mood perfectly for a story that is to uncover the protagonist's loss at which he laments.
   
2. Comment on the graphic detail with which the various passengers who took Iona's cab are described.
   
   ANSWER:
   
   The author described the passengers that took Iona's cab defining their character sketch. The first one was the officer. It gives an image of the impatience that the police personnel have. These characters portray the society we live in. How a drunkard might react to someone's grief and how a police officer would be unconcerned about someone's loss. Even the boy in the stable did not pay any heed to Iona's story. No body in the busy world had the time to stop and hear to what the poor old cab driver had to say.
   
3. This short story revolves around a single important event. Discuss how the narrative is woven around this central fact.
   
   ANSWER:
   
   The story has a simple plot and revolves around it. Iona Potapov, an ageing man, a poor Russian cab driver lost his dear son earlier week. A load that he carries, weighing his heart, Iona wishes to speak and share his grief desperately with someone. Thus, on finding no companion or friend to mourn over his grief he tries to share it with every one he comes across. He tries to share it with the passengers that board his sledge only to find how disinterested everyone is in his story. His agony grows and he is thrown into despair. All the while there is one thing that remains constant in the story, the loss Iona suffers and his attempt to overcome it. So, overwhelmed is the old father that he finally decides to go on and talk his heart out to his horse. The horse proves to be a true companion and listens to Iona's story patiently while munching hay.
   
4. The story begins and ends with Iona and his horse. Comment on the significance of this to the plot of the story.
   
   ANSWER:
   
   The story is a satire on how disengaged humans are that one has to find a true companion in an animal. Iona from the beginning of the story is portrayed with his horse. In the beginning, while Iona is struck with his loss and is melancholic, he and his horse stood unmoved. It appeared that they both shared similar grief. Both seemed unaware of their surroundings and of the heavy snow, the horse for being a slave animal and Iona due to his grief. The story narrates how Iona lashes his frustration by brandishing the horse unnecessarily, yet the horse is faithful to his master. Even by the end of the story, Iona is left unheard and his heavy heart knows no one to release his burden to. He finds solace in the company of his horse again. He goes up to him and gives him hay to munch. While he goes on speaking to the silent animal explaining how he lost his young son. He grieved, now that he is old and poor, to make things worse, he will be having trouble earning. The animal, not sure if understood what his master said, remained silent and heard it all peacefully proving its faithfulness to his master.

LANGUAGE WORK:

3. Explain the associations that the colour 'white' has in the story.

ANSWER:

White is the colour of light. However, the irony in the story The Lament is that it reflects the gloom portrayed in the story. In the beginning to show the melancholy of Iona Potapov, the narrator says that he is so white that he looks like a phantom. His horse also appears quiet white. Actually white is the colour of snow. And snow reflects despondency and lethargy of the season of winter and how the whole environment and atmosphere appears to be thrown into utter despair. The evening is setting in and everything seems so white and withered. The street lamps' light is also white, replacing the brighter rays. The whole setting, while laying stress on the white surroundings, project the solitude of the poor cab driver.

Click Here for Multiple Choice Questions(MCQs) - The Lament by Anton Chekhov - Class 11 - Woven Words - Elective English

Additional Questions

1. Explore the symbolism used in "The Lament" and its significance.
2.